Carpe Diem - En Regardant Passer le Temps
An obscure French prog record that combines classical, jazz, and light touches of psychedelia into 4 dynamic songs. Fortunately, they don’t noodle & showcase their virtuosity appropriately (mostly with how each song is structured/how each movement flows). While each song is fairly tight, the band leaves some room for improvisation within these movements… and they play it on the safer side. That’s where my biggest complaint lies: it doesn’t do anything new or exciting, it’s just a quality album. Bands in Britain have been doing this for a while, this sounds like King Crimson fused with a band like Caravan or Camel.
¡CARPE DIEM: LA REVELACIÓN SIN
FRENOS DEL PROGRESIVO FRANCÉS!
En Niza ha surgido una banda dispuesta a conquistar los territorios más ambiciosos del rock. Seis músicos, una aventura sonora y un álbum que merece salir de las sombras: En Regardant Passer le Temps.
Mientras la escena francesa vive uno de sus períodos más efervescentes, una formación procedente de Niza, en la región de los Alpes Marítimos, comienza a abrirse paso entre las filas de los exploradores del sonido. Su nombre es Carpe Diem, una banda nacida en 1970 que, lejos de conformarse con las fórmulas habituales, se atreve a internarse en los laberintos del rock sinfónico más cerebral.
La historia comienza con Christian Truchi en los teclados, Gilbert Abbenanti en la guitarra, Alain Bergé en el bajo y Claude Méchard en la batería. En aquellos primeros años, la escena progresiva francesa atravesaba una auténtica euforia creativa, aunque de duración incierta. En medio de aquella fiebre musical, Carpe Diem empezó a forjar su propio camino y consiguió llamar la atención tras una destacada participación en el concurso de talentos Golf Drouot, en París.
Tiempo después -cuatro años de
actuaciones y carretera- el destino puso al grupo frente a Jean-Claude Pognant,
representante de Ange y director del sello Arcane. La oportunidad de participar
en uno de los festivales que organizaba y de incorporarse a su discográfica
abrió una nueva puerta para los músicos de Niza.
El resultado de aquella aventura fue En Regardant Passer le Temps, publicado en 1975 por Arcane-WEA. Considerado uno de los trabajos más originales del progresivo francés, el álbum también cruzó el Atlántico y apareció en Canadá en 1976 bajo el título Way Out as the Time Goes By.
Pero la historia de Carpe Diem no termina aquí. Esa es otra aventura que merece ser contada más adelante. Por ahora, queridos buscadores de rarezas sonoras, ha llegado el momento de desempolvar el álbum debut, ajustar el volumen y emprender el viaje, ya que el rock progresivo francés es un territorio lleno de tesoros ocultos, y En Regardant Passer le Temps podría ser una de esas joyas que el tiempo dejó esperando a que alguien las descubriera.
![]() |
La formación originaria de Niza, durante su primera etapa discográfica. |
Impresiones Personales: ¡El refinamiento del progresivo francés!
Carpe Diem es otro exponente del elegante y sofisticado rock progresivo francés. Con En Regardant Passer le Temps, la banda demuestra una notable capacidad creativa y una ejecución instrumental de gran calidad. El álbum es una muestra de pasión y delicadeza musical, en la que el grupo desarrolla extensos pasajes instrumentales con una participación vocal mínima, dando prioridad a la exploración sonora y al desarrollo de sus composiciones.
Sus atmósferas particulares surgen de la fusión entre el jazz rock y el progresivo sinfónico, dando forma a un trabajo complejo y sutil, con arreglos elaborados y una interpretación que pone de manifiesto la solvencia instrumental de sus integrantes. El resultado es un álbum que combina originalidad, sensibilidad y riqueza musical sin perder la cohesión de su propuesta.
En definitiva, En Regardant
Passer le Temps es un destacado trabajo del progresivo sinfónico francés de los
años setenta: un disco con composiciones interesantes, estructuras complejas y
suficientes matices para justificar su escucha. Una recomendación
imprescindible para los seguidores del rock progresivo europeo.
Mini-datos:
- Diez días de grabación en Antibes: En Regardant Passer le Temps fue grabado en agosto de 1975 en el estudio Antibes-Azurville, situado en la Costa Azul francesa. Las sesiones se desarrollaron durante diez días, según una reseña histórica dedicada al grupo. La producción del álbum contó con la participación de la propia banda, junto con Alphonse Forte y Jean-Claude Pognant.
- Una portada de inspiración surrealista: La portada original se atribuye al artista Hubert Pattieu. Su composición en blanco y negro, con construcciones y formas de apariencia enigmática, ha sido comparada con el universo gráfico del artista neerlandés M. C. Escher, conocido por sus arquitecturas imposibles y juegos de perspectiva. La ilustración constituye uno de los elementos visuales más distintivos de la edición original.
- Cuatro composiciones y más de media hora de música: El álbum original contiene cuatro piezas, con una duración total aproximada de 36 minutos y 50 segundos. Entre ellas destaca «Réincarnation», de casi trece minutos, seguida de «Jeux du siècle», que supera los diez minutos. Las otras dos composiciones son «Voyage du non-retour» y «Publiphobie». Esta distribución sitúa buena parte del peso del disco en dos desarrollos instrumentales extensos.
- Una reedición marcada por la memoria: En 1994, el sello francés Musea recuperó el álbum en formato CD. El sonido fue sometido a un nuevo tratamiento en Hathor Studio en junio de ese año. La edición estuvo dedicada a la memoria de Alphonse Forte, quien había contribuido económicamente a la producción del debut, y de Claude-Marius David, flautista y saxofonista del grupo, fallecido en el verano de 1993. El libreto recordó también a quienes habían apoyado la trayectoria de Carpe Diem.
01. Voyage du non-retoir
02. Reincarnation
03. Jeux du siecle
04. Publiphobie
CODIGO: B-2


Comentarios
Publicar un comentario
Muchas Gracias por enriquecer el Blog con tu comentario. Saludos.